ホワイトソックスの村上宗隆内野手は10月3日（日本時間4日）、敵地プログレッシブ・フィールドで行われたガーディアンズとの地区シリーズ第1戦に「4番・一塁」で先発出場した。4回に右翼席へポストシーズン初本塁打となる先制2ランを放ち、4打数2安打2打点2三振。チームは3対0で勝ち、5戦3勝制のシリーズで先勝した。
日本人選手がメジャー1年目にポストシーズンで本塁打を打ったのは、2003年の松井秀喜（ヤンキース）、2005年の井口資仁（ホワイトソックス）に続いて3人目になる。
初球のシンカーを右翼席へ
両チーム無得点の4回、先頭のバルガスが中前打で出た。無死一塁で打席に入った村上は、左腕メシックの初球、150.3キロのシンカーを振り抜いた。内寄りの高めに入った球だった。
打球速度は時速180.6キロ、角度31度、飛距離134.1メートル。右翼席に飛び込む2ランになった。今季35本塁打のうち、これより遠くへ飛んだのは1本だけだ。メシックからは8月7日にも本塁打を放っていた。
試合後、村上は「とても大事な試合で、どうしても先制点が欲しかった。取れて本当にうれしい」と通訳を介して振り返った。ガーディアンズは最後まで1点も返せなかった。7回にコルソン・モンゴメリーの適時二塁打で3点目を加え、投手陣は5人の継投で3安打に抑えた。
1年目のポストシーズン本塁打は日本人3人目
メジャー1年目にポストシーズンで本塁打を打った日本人は、松井秀喜、井口資仁、村上の3人だけだ。
3人とも、最初の一発は地区シリーズだった。松井は2003年のツインズとの第3戦、井口は2005年のレッドソックスとの第2戦。井口はこの年、ホワイトソックスの一員としてワールドシリーズを制している。
ホワイトソックスの日本人選手がポストシーズンで本塁打を打ったのは、その井口以来21年ぶり。ホワイトソックスの日本人で、1年目の地区シリーズに本塁打を打ったのは井口に続き2人目になった。
ガーディアンズは4打席すべてに左腕
ワイルドカードシリーズの2試合で、村上は8打数1安打5三振だった。その2試合で最も速い打球は時速170.6キロ。この日は1回の中前打が179.4キロ、4回の本塁打が180.6キロ。1回と4回の打席で、ともに時速179キロを超える打球を放った。
ガーディアンズは、村上の4打席すべてに左投手を当てた。6回無死一、二塁では、右腕エスピノから左腕サブロウスキーに代えて村上を迎えた。村上は今季、左投手に対して打率.180と苦しんでいる。
その場面では、1ボール2ストライクから151.3キロの直球に空振り三振。8回2死走者なしの打席は、左腕ヘリンにカーブを4球続けられ、フルカウントから129キロのカーブに空振り三振を喫した。
第2戦は5日（日本時間6日午前6時開始予定）に同じクリーブランドで行われ、ガーディアンズは右腕ギャビン・ウィリアムズが先発する予定。第1戦で村上に3人の左腕を当ててきた相手が、右腕の先発で村上にどう向かってくるか。
関連記事
この記事の数字について（出典・集計方法）
- 試合の経過と成績は MLB Stats API の試合データ（gamePk 849829、
gameType=D＝地区シリーズ）による。ワイルドカードシリーズは gamePk 849849・849846 の打球データ。 - 球速と打球速度はマイルから、飛距離はフィートから換算した（1マイル＝1.609344キロ、1フィート＝30.48センチ）。本塁打は93.4マイルのシンカーを打ち、打球速度112.2マイル、飛距離440フィート。1回の中前打は111.5マイル。ワイルドカードシリーズの最速は106.0マイル。
- 「これより遠くへ飛んだのは1本」は、Baseball Savant の1球データ（2026年レギュラーシーズン）で村上の35本塁打の飛距離と比べた。上回ったのは4月22日の451フィートの1本で、8月18日の440フィートとは同じ距離。8月7日のメシックからの本塁打も同じデータによる。
- 日本人のポストシーズン本塁打（9人・31本）とメジャー1年目の判定は、当サイトの日本人選手のポストシーズン成績と日本人選手のメジャー1年目の集計（MLB Stats API、
gameType=P）による。 - 上の集計は10月3日の試合終了時点。
- 左投手に対する打率.180（133打数）は、MLB Stats API のレギュラーシーズン（
gameType=R）の対左投手の成績。 - 村上の発言は、AP通信の配信記事（The Boston Globe 掲載、2026年10月3日）にある通訳を介した英語の発言を、当サイトが日本語に訳した。
- 発言は報道によるもので、当サイトが取材したものではない。
- 第2戦の開始時刻と先発投手は、MLB Stats API の日程データ（10月4日時点）による予定で、変更されることがある。